"മഞ്ഞൾ" meaning in All languages combined

See മഞ്ഞൾ on Wiktionary

Noun [Malayalam]

IPA: /mɐɲɲɐɭ/
Etymology: Cognate with Kannada ಮಂಜಳು (mañjaḷu), Kodava ಮಂಜ (mañja), Tamil மஞ்சள் (mañcaḷ) and Tulu ಮಂಜಳ್ (mañjaḷŭ). Doublet of മഞ്ഞ (mañña). Etymology templates: {{cog|kn|ಮಂಜಳು}} Kannada ಮಂಜಳು (mañjaḷu), {{cog|kfa|ಮಂಜ}} Kodava ಮಂಜ (mañja), {{cog|ta|மஞ்சள்}} Tamil மஞ்சள் (mañcaḷ), {{cog|tcy|ಮಂಜಳ್}} Tulu ಮಂಜಳ್ (mañjaḷŭ), {{dbt|ml|മഞ്ഞ}} Doublet of മഞ്ഞ (mañña) Head templates: {{head|ml|noun|g=|g2=|head=|sc=|sort=|tr=}} മഞ്ഞൾ • (maññaḷ), {{ml-noun}} മഞ്ഞൾ • (maññaḷ) Inflection templates: {{ml-decl-noun|മഞ്ഞൾ|മഞ്ഞളേ|മഞ്ഞളിനെ|മഞ്ഞളിന്|മഞ്ഞളിൻ്റെ|മഞ്ഞളിൽ|മഞ്ഞളിനോട്|മഞ്ഞളിനാൽ|മഞ്ഞളുകൾ|മഞ്ഞളുകളേ|മഞ്ഞളുകളെ|മഞ്ഞളുകൾക്ക്|മഞ്ഞളുകളുടെ|മഞ്ഞളുകളിൽ|മഞ്ഞളുകളോട്|മഞ്ഞളുകളാൽ}} Forms: maññaḷ [romanization], no-table-tags [table-tags], മഞ്ഞൾ [nominative, singular], മഞ്ഞളുകൾ [nominative, plural], മഞ്ഞളേ [singular, vocative], മഞ്ഞളുകളേ [plural, vocative], മഞ്ഞളിനെ [accusative, singular], മഞ്ഞളുകളെ [accusative, plural], മഞ്ഞളിന് [dative, singular], മഞ്ഞളുകൾക്ക് [dative, plural], മഞ്ഞളിന്റെ [genitive, singular], മഞ്ഞളുകളുടെ [genitive, plural], മഞ്ഞളിൽ [locative, singular], മഞ്ഞളുകളിൽ [locative, plural], മഞ്ഞളിനോട് [singular, sociative], മഞ്ഞളുകളോട് [plural, sociative], മഞ്ഞളിനാൽ [instrumental, singular], മഞ്ഞളുകളാൽ [instrumental, plural]
  1. turmeric, Curcuma longa, a tropical plant in the ginger family which yields a rhizome with yellow insides. Categories (topical): Colors, Spices
    Sense id: en-മഞ്ഞൾ-ml-noun-QCrbFxQq Disambiguation of Colors: 57 43 Disambiguation of Spices: 47 53 Categories (other): Malayalam entries with incorrect language header, Pages using discouraged character sequences, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Malayalam entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Pages using discouraged character sequences: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 56 44 Disambiguation of Pages with entries: 54 46
  2. turmeric spice, obtained by pulverizing the rhizome of turmeric plant, used widely in India for flavoring food or as an auspicious spice. Categories (topical): Spices
    Sense id: en-മഞ്ഞൾ-ml-noun-HVJik1lN Disambiguation of Spices: 47 53 Categories (other): Malayalam entries with incorrect language header, Pages using discouraged character sequences, Pages with entries Disambiguation of Malayalam entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Pages using discouraged character sequences: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: കസ്തൂരിമഞ്ഞൾ (kastūrimaññaḷ), കാട്ടുമഞ്ഞൾ (kāṭṭumaññaḷ), മഞ്ഞളിക്കുക (maññaḷikkuka), മഞ്ഞൾപ്പൊടി (maññaḷppoṭi), വരട്ടുമഞ്ഞൾ (varaṭṭumaññaḷ)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kastūrimaññaḷ",
      "word": "കസ്തൂരിമഞ്ഞൾ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kāṭṭumaññaḷ",
      "word": "കാട്ടുമഞ്ഞൾ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maññaḷikkuka",
      "word": "മഞ്ഞളിക്കുക"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maññaḷppoṭi",
      "word": "മഞ്ഞൾപ്പൊടി"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "varaṭṭumaññaḷ",
      "word": "വരട്ടുമഞ്ഞൾ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಮಂಜಳು"
      },
      "expansion": "Kannada ಮಂಜಳು (mañjaḷu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfa",
        "2": "ಮಂಜ"
      },
      "expansion": "Kodava ಮಂಜ (mañja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மஞ்சள்"
      },
      "expansion": "Tamil மஞ்சள் (mañcaḷ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಮಂಜಳ್"
      },
      "expansion": "Tulu ಮಂಜಳ್ (mañjaḷŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "മഞ്ഞ"
      },
      "expansion": "Doublet of മഞ്ഞ (mañña)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kannada ಮಂಜಳು (mañjaḷu), Kodava ಮಂಜ (mañja), Tamil மஞ்சள் (mañcaḷ) and Tulu ಮಂಜಳ್ (mañjaḷŭ). Doublet of മഞ്ഞ (mañña).",
  "forms": [
    {
      "form": "maññaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞൾ",
      "roman": "maññaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകൾ",
      "roman": "maññaḷukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളേ",
      "roman": "maññaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളേ",
      "roman": "maññaḷukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിനെ",
      "roman": "maññaḷine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളെ",
      "roman": "maññaḷukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിന്",
      "roman": "maññaḷinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകൾക്ക്",
      "roman": "maññaḷukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിന്റെ",
      "roman": "maññaḷinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളുടെ",
      "roman": "maññaḷukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിൽ",
      "roman": "maññaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളിൽ",
      "roman": "maññaḷukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിനോട്",
      "roman": "maññaḷinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളോട്",
      "roman": "maññaḷukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിനാൽ",
      "roman": "maññaḷināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളാൽ",
      "roman": "maññaḷukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "മഞ്ഞൾ • (maññaḷ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "മഞ്ഞൾ • (maññaḷ)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "മഞ്ഞൾ",
        "10": "മഞ്ഞളുകളേ",
        "11": "മഞ്ഞളുകളെ",
        "12": "മഞ്ഞളുകൾക്ക്",
        "13": "മഞ്ഞളുകളുടെ",
        "14": "മഞ്ഞളുകളിൽ",
        "15": "മഞ്ഞളുകളോട്",
        "16": "മഞ്ഞളുകളാൽ",
        "2": "മഞ്ഞളേ",
        "3": "മഞ്ഞളിനെ",
        "4": "മഞ്ഞളിന്",
        "5": "മഞ്ഞളിൻ്റെ",
        "6": "മഞ്ഞളിൽ",
        "7": "മഞ്ഞളിനോട്",
        "8": "മഞ്ഞളിനാൽ",
        "9": "മഞ്ഞളുകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using discouraged character sequences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ml",
          "name": "Colors",
          "orig": "ml:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ml",
          "name": "Spices",
          "orig": "ml:Spices",
          "parents": [
            "Spices and herbs",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "turmeric, Curcuma longa, a tropical plant in the ginger family which yields a rhizome with yellow insides."
      ],
      "id": "en-മഞ്ഞൾ-ml-noun-QCrbFxQq",
      "links": [
        [
          "turmeric",
          "turmeric"
        ],
        [
          "Curcuma longa",
          "Curcuma longa#Translingual"
        ],
        [
          "ginger",
          "ginger"
        ],
        [
          "rhizome",
          "rhizome"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using discouraged character sequences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ml",
          "name": "Spices",
          "orig": "ml:Spices",
          "parents": [
            "Spices and herbs",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "turmeric spice, obtained by pulverizing the rhizome of turmeric plant, used widely in India for flavoring food or as an auspicious spice."
      ],
      "id": "en-മഞ്ഞൾ-ml-noun-HVJik1lN",
      "links": [
        [
          "spice",
          "spice"
        ],
        [
          "rhizome",
          "rhizome"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐɲɲɐɭ/"
    }
  ],
  "word": "മഞ്ഞൾ"
}
{
  "categories": [
    "Malayalam doublets",
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam nouns",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Pages using discouraged character sequences",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ml:Colors",
    "ml:Spices"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kastūrimaññaḷ",
      "word": "കസ്തൂരിമഞ്ഞൾ"
    },
    {
      "roman": "kāṭṭumaññaḷ",
      "word": "കാട്ടുമഞ്ഞൾ"
    },
    {
      "roman": "maññaḷikkuka",
      "word": "മഞ്ഞളിക്കുക"
    },
    {
      "roman": "maññaḷppoṭi",
      "word": "മഞ്ഞൾപ്പൊടി"
    },
    {
      "roman": "varaṭṭumaññaḷ",
      "word": "വരട്ടുമഞ്ഞൾ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಮಂಜಳು"
      },
      "expansion": "Kannada ಮಂಜಳು (mañjaḷu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfa",
        "2": "ಮಂಜ"
      },
      "expansion": "Kodava ಮಂಜ (mañja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மஞ்சள்"
      },
      "expansion": "Tamil மஞ்சள் (mañcaḷ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಮಂಜಳ್"
      },
      "expansion": "Tulu ಮಂಜಳ್ (mañjaḷŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "മഞ്ഞ"
      },
      "expansion": "Doublet of മഞ്ഞ (mañña)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Kannada ಮಂಜಳು (mañjaḷu), Kodava ಮಂಜ (mañja), Tamil மஞ்சள் (mañcaḷ) and Tulu ಮಂಜಳ್ (mañjaḷŭ). Doublet of മഞ്ഞ (mañña).",
  "forms": [
    {
      "form": "maññaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞൾ",
      "roman": "maññaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകൾ",
      "roman": "maññaḷukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളേ",
      "roman": "maññaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളേ",
      "roman": "maññaḷukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിനെ",
      "roman": "maññaḷine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളെ",
      "roman": "maññaḷukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിന്",
      "roman": "maññaḷinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകൾക്ക്",
      "roman": "maññaḷukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിന്റെ",
      "roman": "maññaḷinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളുടെ",
      "roman": "maññaḷukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിൽ",
      "roman": "maññaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളിൽ",
      "roman": "maññaḷukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിനോട്",
      "roman": "maññaḷinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളോട്",
      "roman": "maññaḷukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളിനാൽ",
      "roman": "maññaḷināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "മഞ്ഞളുകളാൽ",
      "roman": "maññaḷukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "മഞ്ഞൾ • (maññaḷ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "മഞ്ഞൾ • (maññaḷ)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "മഞ്ഞൾ",
        "10": "മഞ്ഞളുകളേ",
        "11": "മഞ്ഞളുകളെ",
        "12": "മഞ്ഞളുകൾക്ക്",
        "13": "മഞ്ഞളുകളുടെ",
        "14": "മഞ്ഞളുകളിൽ",
        "15": "മഞ്ഞളുകളോട്",
        "16": "മഞ്ഞളുകളാൽ",
        "2": "മഞ്ഞളേ",
        "3": "മഞ്ഞളിനെ",
        "4": "മഞ്ഞളിന്",
        "5": "മഞ്ഞളിൻ്റെ",
        "6": "മഞ്ഞളിൽ",
        "7": "മഞ്ഞളിനോട്",
        "8": "മഞ്ഞളിനാൽ",
        "9": "മഞ്ഞളുകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "turmeric, Curcuma longa, a tropical plant in the ginger family which yields a rhizome with yellow insides."
      ],
      "links": [
        [
          "turmeric",
          "turmeric"
        ],
        [
          "Curcuma longa",
          "Curcuma longa#Translingual"
        ],
        [
          "ginger",
          "ginger"
        ],
        [
          "rhizome",
          "rhizome"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "turmeric spice, obtained by pulverizing the rhizome of turmeric plant, used widely in India for flavoring food or as an auspicious spice."
      ],
      "links": [
        [
          "spice",
          "spice"
        ],
        [
          "rhizome",
          "rhizome"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐɲɲɐɭ/"
    }
  ],
  "word": "മഞ്ഞൾ"
}

Download raw JSONL data for മഞ്ഞൾ meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.